您现在的位置:主页 > 诗词诗歌 > 筑室于道谋,是用不溃于成

筑室于道谋,是用不溃于成

2019-06-11 14:37

筑室于道谋,是用不溃于成

——《诗经·小雅·小旻》

注释

于,而。

溃:通“遂”,顺利、成功。

翻译

盖房子去征求行人的意见,这房子是盖不成的。

鉴赏

诗句的意思说明了人多嘴杂、意见不一是办不成事情的道理。作者以“谋犹回遹”为此诗中心议题,以对国事的忧虑为主线,以感叹的语气贯穿始终,从中把叙述、揭露、讽刺和议论有机地结合在一起来表述,从而形成了此诗主题明确、内容丰富和感情深厚的显著特色。